coupe
"Le monde de Dionysos"
attique à figures rouges
archaïque grec récent
argile (figures rouges)
H. 12,1 cm, l. 37,7 cm, D. 30 cm
à l'intérieur :
Dionysos chante en tenant une grande lyre et un plectre. Il est accompagné de deux satyres dansant et jouant des crotales.
extérieur, face A :
Dionysos devant un âne, tenant un canthare et des branches de lierre. Il est accompagné de deux satyres: l'un tient une outre et en une panthère par la queue, l'autre chante en s'accompagnant de la lyre. Une ménade brandit un thyrse et un serpent.
extérieur, face B :
Trois couples de satyres et ménades, dansant au son de la lyre et de la double flûte.
décor ornemental :
Frise de méandres autour du médaillon à l'intérieur.
face A
inscription
Grec ancien
Reproduction : Ο ΠΑΙΣ ΚΑΛΟΣ
Transcription : O PAIS KALOS
Traduction : Le jeune homme est beau.
face B
inscription
Grec ancien
Reproduction : ΚΑΛΟΣ
Transcription : KALOS
Traduction : Beau
Louise Détrez. Terre ! Escales mythiques en Méditerranée. Trésors de la BnF et collections marseillaises [cat.exp.]. Gand : Snoeck, 2020, n°50, p.128-129 (C. Colonna).
Emerit, Sibylle, Guichard, Hélène, Jeammet, Violaine. Musiques ! Échos de l'Antiquité [cat.exp.]. 2017, p.162, n°74.
Heinemann, Alexander. Der Gott des Gelages : Dionysos, Satyrn und Mänaden auf attischem Trinkgeschirr des 5. Jahrhunderts v. Chr. 2016, p.559, n°322.
Isler-Kerényi, Cornelia. Dionysos in classical Athens : an understanding through images. 2015, p.54, n°69.
Colonna, Cécile. De Rouge et de Noir. Les vases grecs de la collection de Luynes [cat. exp.]. Paris : 2013, n°26, p.54-55.
Lissarrague, François. La cité des Satyres : une anthropologie ludique, Athènes, VIe-Ve siècle avant J.-C. Paris : 2013, p.154, fig.128.
Sanchez Fernandez, Carmen. Kunst und Erotik in der Antike. Berlin : 2013, p.77, fig.32.
Garcia Lopez, José, Pérez Cartagena, Francisco Javier, Redondo Reyes, Pedro. La Musica en la Antigua Grecia. Murcie : 2012, p.499, fig.9.
Lindblom, Anna. Take a walk on the wild side. The behaviour, attitude and identity of women approached by satyrs on Attic red-figure vases from 530 to 400 BC. Stockholm : 2011, p.185, n°170.
Bundrick, Sheramy D.. Music and image in classical Athens. Cambridge : 2005, p.108-109, fig.62-63.
Lissarrague, François. Vases grecs, les Athéniens et leurs images. Paris : 1999, n°164-165 p.206-207.
Carpenter, Thomas H.. Dionysian imagery in fifth-century Athens. Oxford : Clarendon press, 1997, pl.34.
Boardman, John. Les Vases athéniens à figures rouges. La période archaïque. 1997, p.136, fig.255.
LIMC VIII. 1997, Silenoi, p.1117, n°70* et p.1119, n°104*.
Coupes et fragments archaiques pour François Villard. 1995, n°17.
Robertson, Martin. The art of vase-painting in classical Athens. 1992, p.96.
Carpenter, Thomas H., Mannack, Thomas, Mendonça, Melanie. Beazley Addenda (2e éd.). Oxford : 1989, p. 225.
Aghion, Irène, Hellmann, Marie-Christine. Vrai ou Faux? Copier, imiter, falsifier [cat.exp.]. Paris : BnF, 1988, p. 44-45 ; Pl. I, 2.a.
Lissarrague, François. Un flot d'images. Une esthétique du banquet grec. Paris : 1987, p.133, fig.107.
LIMC III. 1986, p.463, Dionysos, n°465*.
Seki, Takashi. Untersuchungen zum Verhältnis von Gefässform und Malerei attischer Schalen. Berlin : 1985, p.46, n°180.
La cité des images : religion et société en Grèce antique. 1984, Bérard, Bron, "Le jeu du satyre", p.142-143, fig.202.
Paquette, Daniel. L'Instrument de musique dans la céramique de la grece antique. Paris : 1984, p.51, A38, 203A.
Burn, L., Glynn, Ruth. Beazley Addenda. Oxford : 1982, p. 111.
Wegner, Max. Brygosmaler. Berlin : 1973, pl.27D.
Beazley, John Davidson. Paralipomena: additions to "Attic black-figure vase-painters" and to "Attic red-figure vase-painters (second edition)". Oxford : 1971, 365, 367.
Beazley, John Davidson. Attic Red-Figure Vase-Painters (2e éd.). Oxford : 1963, p.371 n°14, p.1649.
Schefold, Karl. Die Bildnisse der antiken Dichter, Redner und Denker. Bâle : 1943
Bloesch, Hansjörg. Formen attischer Schalen von Exekias bis zum Ende des strengen Stils. Bern : 1940, p.81-82, n°1, pl.22-23.
Pfuhl, Ernst. Malerei und Zeichnung der Griechen. 1923, p.430, fig.426-7.
Hoppin, Joseph Clark. A handbook of Attic red-figured vases. 1919, t.I, p.136, n°81.
De Ridder, André. Catalogue des vases peints de la Bibliothèque nationale. Paris : Leroux, entre 1901 et 1902, n°576 p.432-435
mauvais renvoi dans la table des concordances. Lire 689-576 au lieu de 689-565..
Hartwig, Paul. Die griechischen Meisterschalen der Blüthezeit des strengen rothfigurigen Stiles. 1893, 232-233, 611, 623.
Département des médailles, pierres gravées et antiques – Description sommaire des Monuments exposés. Paris : AD. Lainé, 1867, n°697 p.155.
Beazley Archive Pottery Database. n°203913 [www.beazley.ox.ac.uk/record/4865F9FF-760F-4A35-9780-829FB8520063].
Terre ! Escales mythiques en Méditerranée. Trésors de la BnF et collections marseillaises (Musée d'histoire de Marseille, 15 juillet 2020-3 janvier 2021)
Musiques et sons antiques de la Méditerranée à l'Orient (Louvre-Lens, 13/09/2017-15/01/2018)
De rouge et de noir : vases grecs de la collection Luynes (BnF - octobre 2013-2016)