Vue générale du côté droit.