intaille

"Sceau avec buste d'homme"

Asie occidentale, Iran (lieu de création)
entre 6e siècle et 7e siècle

époque sassanide

cornaline (cabochon plan)

H. 0,92 cm, l. 2,58 cm, L. 3,66 cm

Sceau personnel d'un mogbed (dignitaire) provincial, gravé de son portrait en buste, barbu et moustachu, de profil à droite, coiffé d'une tiare bordée de perles et ornée d'un monogramme. Diadème dont on voit seulement les deux extrémités. Chevelure arrangée en cinq longues boucles, une petite mèche devant l'oreille. Autour du cou, collier en forme d'un large bandeau décoré. Boucle d'oreille à deux perles. Indication du vêtement par des lignes ondulantes partant des épaules vers le milieu de la poitrine. Le buste est bordé d'une frise de motifs floraux.
La légende pehlevie en écriture lapidaire, de 4 h à 8 h, identifie le personnage : "Weh-Ardashir, mogbed (de la province) d'Ardashir-khwarrah", du nom d'une des premières villes fondées par Ardashir Ier en Perside .

inscription
Pehlvi

Transcription : vēh-šābuhr ī ardaxšīr-xvarrah mogbed
Traduction : “Veh-Sābuhr, mogbed d’Ardaxšīr-xvarrah”

Gyselen, Rika. Catalogue des sceaux, camées et bulles sassanides. I. Collection générale. Paris : Bibliothèque nationale, 1993, 89, n° 20.B.1, pl.X.

Chabouillet, Anatole. Catalogue général et raisonné des camées et pierres gravées de la Bibliothèque impériale. Paris : 1858, n°1339.