Oeuvre : Précisions - diptyque (inv.55.303)

Désignation générale :

diptyque

Diptyque de Saint-Etienne de Bourges

Création / Exécution :

6e siècle

Afrique du nord, Egypte (lieu de création)

800 (vers)

Epoque/Style/Mouvement :

antiquité tardive

carolingien

Précisions sur la découverte :

Selon Goldschmidt, les deux plaques étaient montées en reliure d'un des deux livres "couverts d'yvoire" des Epitres et des Evangiles, décrits dans l'inventaire de la bibliothèque du chapitre de Saint-Etienne de Bourges en 1537

Matières et techniques :

ivoire d'éléphant (bas relief)

Mesures :

H. 24,5 cm, l. 15,6 cm (plaque A)

H. 22,3 cm, l. 12,2 cm (plaque B)

l. 6,6 cm (fragment B1)

l. 5,2 cm (fragment B2 bas)

l. 4,2 cm (fragment B2 haut)

Description :

Le diptyque est composé de deux plaques de dates différentes, réutilisées en plat de reliure, bordé et doublé d'un velours vert. Au revers, une inscription à l'encre, sur parchemin, indique que cet ensemble appartenait aux chanoines de Saint Etienne de Bourges.
Plaque A, antiquité tardive, Egypte, 6e siècle. Panneau d’un coffret ou décor de meuble, divisé en trois registres; sur les deux supérieurs sont figurées les neuf muses en possession de leurs attributs, Léda accompagnée du cygne, et Apollon. Sur le registre inférieur, scène bachique avec un aulète vêtu de la pardalide et une ménade nue dansant.
Plaque B, art carolingien, ateliers du Palais, vers 800 : cassée en deux parties, elle représente les quatre évangélistes assis sous des arcades, nimbés. Chacun est surmonté de son symbole.

Revers :

Reproduction : (silence) ré mi fa sol ré mi (reprise)
Traduction : petit canon à deux voix en clef d'ut

Reproduction : si ut mi ré mi fa
Traduction : petit canon en clef d'ut ?

Précisions sur les marques et inscriptions :

Au revers, traces d’écriture et notation musicale du XVe siècle.

Donateur(s), testateur(s) ou vendeur(s) :

M. Flandin

Date de l'acte d'acquisition :

21/03/1864

Ancienne(s) appartenance(s) :

M. Flandin

Abbé Bonnet

Numéro d'inventaire :

inv.55.303

Autre(s) numéro(s) :

reg.E.2686

Bibliographie :

Kahsnitz, Rainer. Die Elfenbeinskulpturen der Adagruppe: Hundert Jahre nach Adolph Goldschmidt : Versuch einer Bilanz der Forschung zu den Elfenbeinen Goldschmidt. Berlin : 2011, p. 54-57, n°6, fig.13.

Durand, Jannic. Byzance - L’art byzantin dans les collections publiques françaises [cat.exp.]. RMN, 1992, p.68-69, n°22.

Weitzmann, Kurt. Age of spirituality : late antique and early Christian art, third to seventh century. New-York : 1977, n°243, p.260-261.

Volbach, Wolfgang Fritz. Elfenbeinarbeiten der Spätantike und des frühen Mittelalters. 1976, n°70, pl.23.

Goldschmidt, Adolph. Die Elfenbeinskulpturen aus der Zeit der karolingischen und sächsischen Kaiser, VIII. - XI. Jahrhundert. Berlin : 1914, t.I, n°19.

CUTLER A., The Craft of Ivory. Sources, Techniques and Uses in the Mediterranean World
A.D. 200-1400, Washington, 1985.

GABORIT-CHOPIN D., Ivoires médiévaux : Ve-XVe siècles, Paris, 2003.