Vue générale, niveau inférieur