"Urne funéraire de Margaris"
4e quart 1er siècle
romain impérial
marbre
H. 23 cm, l. 39,2 cm, L. 26,5 cm
Sous le cartouche rectangulaire mouluré contenant l’épitaphe, deux personnages assis sur un tabouret jouent aux latrunculi, jeu de stratégie proche des échecs, sur un damier. Celui de droite avance un pion, tandis que la femme assise à gauche, voilée, semble réfléchir, la tête appuyée sur sa main gauche. Il s’agit probablement de la défunte, Margaris. Aux angles supérieurs de la face principale, deux têtes de bélier; de leurs cornes pendent des branches de laurier. Le petit côté gauche est orné d’une palmette; le côté droit est lisse. Le couvercle en forme de toit est trop grand et n’appartient pas à l’urne.
CIL - Corpus inscriptionum latinarum. Berlin, VI, 22168.
La mort des notables en Gaule romaine. 2002, n°57.
Muratori, Ludovico Antonio. Novus thesaurus veterum inscriptionum. Milan : entre 1739 et 1742, 1548,2.
Isabelle Bardiès-Fronty., Dunn-Vaturi, Anne-Elizabeth. Art du jeu, jeu dans l'art, de Babylone à l'Occident médiéval. Paris : RMN, 2012, n°135.
Desseins des figures, bas reliefs et inscriptions, vases et lampes et instruments de sacrifices et autres curiositez de ce genre qui composoient le Cabinet de feu M. Foucault Conseiller d'Estat ordinaire et qui appartiennent présentement à M. de Boze de l'Académie Françoise. 1719, 6e armoire n°4 (le dessin annoncé est manquant) : "un autre petit tombeau avec son couvercle; sur la face de devant duquel est un bas-relief représentant deux personnes assises auprès d'une table qui est entr'elles et une épitaphe au dessus. Il est de marbre blanc. 11 pouces de haut, 1 pied de largeur quasi.
Dasen,Véronique, Mathieu, Nicolas. "Margaris ou l’amour en jeu", in Eros en jeu, Métis 19. Paris : 2021