catalogue
catalogue > Notice d'oeuvre
Désignation générale:
amulette
Site de découverte:
Collecteur(s):
Date de découverte:
1837
Précisions sur la découverte:
rapporté d'Athènes par Raoul-Rochette et donné au Cabinet des Médailles
Matières et techniques:
or
Mesures:
H. 3,2 cm, l. 5 cm, Poids 3,5 g
Description:
Feuille d'or mince, portant gravée à la pointe une inscription en caractères grecs sur 13 lignes
Marques et inscriptions:
Grec ancien
Transcription : première par François Lenormant; lecture de Roy Kotanky en 1981 (cf. inv.56)
Traduction : François Lenormant, Mélanges d'Archéologie, Martin et Cahier V, t.III, p. 150 : Je t'exorcise Satan! O croix purifie moi, afin que tu n'abandonnes jamais ta demeure, au nom du seigneur vivant. Prononcé dans la demeure de celle sur laquelle j'ai fait l'onction
Mode d'acquisition:
Donateur(s), testateur(s) ou vendeur(s):
Date de l'acte d'acquisition:
December, 1838
Ancienne(s) appartenance(s):
Numéro d'inventaire:
inv.56.288
Autre(s) numéro(s):
reg.A.92 ; Chabouillet.2695