catalogue
catalogue > Notice d'oeuvre
Désignation générale:
médaille
"André Potocki, comte polonais"
Création / Exécution:
L. Puget
Pologne (lieu de création)
1908 après
Matières et techniques:
bronze
Mesures:
D. 4,4 cm, Poids 47,43 g
Avers:
tête de profil à dte d’Andzej Potocki, cheveux courts, barbe et moustache; dans le champs signature
légende
Reproduction : pas de légende
Revers:
blason aux armes du comte entouré du collier de la Toison d’or; inscription sur 3 lignes : ZIEMI SWEJ DAL.ROZUM.I.PRACE MILOSC.I.ZYCIE traduction : A SA TERRE IL A DONNE.L’INTELLIGEANCE.ET.LE TRAVAIL L’AMOUR.ET.LA VIE
légende
Reproduction : ANDZEJOWI.HR.POTOCKIEMU.1861.1908.TOW.ROLNICZE.KRAKOWSKIE traduction : A ANDRE.CMT.POTOCKI.1861.1908.LA SOC.D’AGRICULTURE.DE CRACOVIE
Mode d'acquisition:
Numéro d'inventaire:
Pol.143
Autre(s) numéro(s):
DEP.LEG.14,358; 1359.2 (ancienne cote)