médaille
"Jean Casimir, roi de Pologne"
Jan Hohn Aîné (I.H)
Pologne (lieu de création)
1653
argent
D. 6,4 cm, Poids 77,38 g
femme vêtue d’une robe, couronnée de laurier, les cheveux longs tombant dans le dos, elle tient dans la main dte un lacet qui relie deux coeurs avec une couronne de laurier, en dessous un arbuste fleuri; dans la main gche un lacet reliant les blasons de la Pologne et de Gdansk, en dessous un laurier en fleur; au dessus de la femme des nuages et deux anges portant une couronne fermée et un rameau l’un de laurier, l’autre d’olivier ou palme
légende
Reproduction : COR REGIS CORDI GEDANI CONCORDIA IUNGIT.
vue de la ville de Gdansk depuis la terre, au dessus plâne l’aigle couronné dans les rayons du soleil où aparaît le monogramme de Dieu (Yahvé) en hébreu en exergue sur 2 lignes cette inscription: DANTISCI COELO CONCORDIA RECTA CORONET
légende
Reproduction : NUMINIS ATQUE AQUILAE GEDANUM MUNIMINE TUTUM.