"tablette inscrite"
Afrique du nord, Egypte (lieu de création)
315/4 ou 303/2 av. J.-C.
Pays : Egypte
Site, Adresse - Lieu-dit, Lieu de découverte : Cheik-Abd el-Gournah, Haute Egypte, près de Thèbes
bois
l. 5 cm, L. 22,6 cm
Tablette biface portant une inscription démotique peinte en noir.
face A : 15 lignes de haut en bas; écriture en partie effacée : anthroponymes et mention de jours
face B : 3 lignes dans le sens de la longueur : reçu pour la taxe de transfert de la tombe de Djéhoutyiirdis, serviteur des ibis (cf. Devauchelle-Widmer, 2025).
Cailliaud décrit ainsi la tablette : “tablette en forme d’obélisque, écrite des 2 côtés en écriture cursive, sur la face la mieux conservée sont trois lignes d’écriture en hiératique dans toute la longueur, sur l’autre quinze lignes écrites en travers et presque effacées."
Cannata, Maria. Three hundred years of death : the Egyptian funerary industry in the Ptolemaic period. Leyde : Brill, 2020, p.363-364.
Mainterot, Ph.. Une contribution à la naissance de l'égyptologie : Voyages et collections du Nantais Frédéric Cailliaud (1787-1869). Poitiers : 2008, t.IV, catalogue des objets, fiche 158.
Depauw, Mark. The archive of Teos and Thabis from early Ptolemaic Thebes. Brepols, 2000, p.66-67.
Ledrain. Monuments égyptiens de la Bibliothèque Nationale. 1879, p.VII.
Devauchelle, Didier, Widmer, Ghislaine. "Parvula demotica" in NEC PLURIBUS IMPAR, Mélanges en l’honneur de Michel Chauveau, Philippika 176. Wiesbaden : 2025, p.94-98 (avec traduction).
