plat
"Plat de la Passion"
France, Picardie, Oise, Savignies (lieu de création)
1511
argile (glaçure, verte, relief)
D. 37 cm
Plat à large marli en céramique vernissée à glaçure verte, moulée et estampée, à décor en relief : au centre, monogramme du Christ dans une auréole de flammes entourée d’écus portant alternativement l’initiale de Charles VIII (1470-1498) et une fleur de lis. Entre les lettres des mots “AVE MARIA”. Sur l’aile, écus plus grands : armes parlantes, armes de France, d’Anne de Bretagne, monogramme du Christ, alternant avec les attributs de la Passion placés placés sous des arcatures; dans l’axe, la crucifixion. Autour, inscription en lettres gothiques de la première lamentation de Jérémie « Ô vous tous qui passez sur ce chemin arrêtez et voyez s'il est une douleur semblable à ma douleur ». A la suite de la citation est inscrit «Pax vobis fait en décembre 1511 ».
Ce plat est inspiré des plats d’orfèvrerie précieuse. Cinq autres exemples connus, tous avec glaçure verte, sauf le plat du musée de Beauvais à glaçure brune
Reproduction : O vos omnes qui transitis per viam attendite et videte si est dolor similis sicut dolor meus pax vobis. Fait en décembre MVCXI
La poterie vernissée au XVIe siècle. 1973, p. 22-23.