médaille
"Hélène" (grec)
Valerio Belli
Italie, Vénétie, Vicence (lieu de création)
entre 1500 et 1546 (vers)
Renaissance
bronze (frappé (technique métal))
D. 4,7 cm, Poids 71,23 g
Buste d'Hélène de profil à droite, elle porte une tunique et est coiffée à la grecque, avec des mèche ondulées qui descendent sur la nuque, et porte une boucle d'oreille.
légende
grec / Grec ancien
Reproduction : ΕΛΕΝΗ ΛΗΔΑΙΑ ΣΓΑΡΤΗΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ
Translitteration : Elenè Lèdaia Sgartès Basilissa
Scène du Jugement de Pâris: il est assis sur un tas d'herbe ou de paille sur la gauche tandis qu'Hermès, volant avec ses attributs lui tend une pomme qu'il doit remettre à la plus belle des trois déesses devant lui: Athéna, Héra et Aphrodite. Au pied de Pâris un chien, au premier plan un dieu-fleuve allongé, à l'arrière plan un troupeau et à l'arrière plan la cité.
légende
grec / Grec ancien
Reproduction : ΑΚΑΘΑΡΤΟΣ ΓΑΡΙΔΟΣ ΚΡΙΣΙΣ
Translitteration : Akaphatos Garidos Krisis
Howards Burns. Valerio Belli Vicentino (1468c-1546).
Emulation and imitation in the numismatic fantasies of Valerio Belli.