intaille
"la crucifixion"
2e moitié 9e siècle
entre 855 et 869
Allemagne, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Aix-la-Chapelle (lieu de création)
France, Lorraine (septentrional, lieu de création)
carolingien
cristal de roche
H. 6,2 cm, l. 5 cm
Intaille en cristal de roche représentant la crucifixion. Le soleil et la Lune, figurés en bustes, encadrent le sommet de la croix. L’inscription IHS.NAZA.REN.REXIV. y est incisée. La Vierge et saint Jean se trouvent à chaque extrémité des branches de la croix, et se tournent vers Jésus, la tête inclinée mais les yeux ouverts. Les centurions Dysmas et Longin s’apprêtent à porter le coup de lance. Monture moderne en argent doré avec bélière. La gemme a probablement été faite pour Lothaire II (855-869)
Reproduction : IHSNA / ZAREN / REXIV
Transcription : Jesus Nazarenus Rex Iudeorum
Traduction : Jésus de Nazareth roi des Juifs
Kornbluth, Genevra. Engraved Gems of the Carolingian Empire. 1995, p.54-55, n° 3.
Babelon, Ernest. La glyptique à l'époque mérovingienne et carolingienne. 1895, p.413-415.
Muller, Eugène. " Intaille sur cristal de roche de l’époque carolingienne", Comité archéologique de Senlis : Comptes rendus et Mémoires, ser.3, 8,. Senlis : 1894, p. 89-91.