catalogue
catalogue > Notice d'oeuvre
Désignation générale :
camée
"Camée-amulette"
Epoque/Style/Mouvement :
romain impérial
Lieu de découverte :
Précisions sur la découverte :
Découverte : Lutz, près d'Ozora
Pays : Hongrie
Pays : Hongrie
Matières et techniques :
sardonyx (cendrée et blanche, à deux couches)
or (monture antique)
Description :
Camée-amulette avec inscription gravée en relief, dans une couronne. Monture antique, ajourée, avec bélière de suspension.
Marques et inscriptions :
Reproduction : ΛΕΓΟYCIN
AθΕΛΟYCIN
ΛΕΓΕΤωCAN
OYMEΛIMOI
CYΦIΛΙΜΑΙ
CYMΦEPICOI
Traduction : “ils disent ce qu’ils veulent ; qu’ils le disent, peu m’ importe ; mais toi, aime-moi, tu t’en trouveras bien”
Mode d'acquisition :
Donateur(s), testateur(s) ou vendeur(s) :
Date de l'acte d'acquisition :
16/06/1894
Ancienne(s) appartenance(s) :
Numéro d'inventaire :
camée.347
Autre(s) numéro(s) :
reg.L.4061
Bibliographie :
Babelon, Ernest. Catalogue des camées antiques et modernes de la Bibliothèque nationale. 1897, n°347 p.188 Pl.XLI.
Le Blant, Edmond. 750 inscriptions de pierres gravées inédites ou peu connues. Paris : C. Klincksieck, 1896, n°146 et suiv..