





Support : Nouveau dossier

tablette
"Donation impériale à un monastère"
Asie occidentale, Syrie (lieu de création)
6e siècle
empire byzantin
H. 9 cm, L. 27,4 cm
Hauteur avec chaine : 56
Tablette en bronze à queues d’arondes, dans lesquels s’insèrent 2 figures d’appliques, suspendue par une lourde chaine. La chaine est passée dans deux anneaux qui sont accostés chacun de deux globules. Dans le bas, sur la tranche, deux autres anneaux. Inscription avec lettres en relief : "Munificence de l'empereur au monastère du sire Jacob, du village de Thédouéïa"
Les deux figures d’applique en bronze, hautes de 4cm (Froehner.708 et Froehner.709)sont constituées par un petit buste d’homme barbu de face et celui d’une femme drapée, de face, diadémée.
ωσ τη μοϖη του κυ-
ρου Ιακοβου κωμησ
Θεδουεια
= Munificence de l’empereur au monastère de sire jacob, du village de Thédouéia
Feissel, Denis, Morrisson, Cécile, Cheynet, Jean Claude. Trois donations byzantines au Cabinet des Médailles Froehner (1925) Schlumberg (1929) Zacos (1998). Paris : BnF, 2001