statuette
"Main droite votive"
entre 2e siècle av JC et 1er quart 1er siècle av JC (vers)
époque romaine
bronze (fonte)
patine (vert foncé)
L. 22,8 cm
Main ouverte à laquelle il manque le majeur et l’annulaire. Inscription grecque sur la paume.
De petites billes ou cailloux ont été insérées à l'intérieur et résonnent au mouvement.
Il s’agit d’une sorte de passeport pour caravanes et marchands grecs sur le territoire de ce peuple. Selon la coutume antique, cette main serait le symbole de l’hospitalité mais aussi d’un contrat commercial passé entre une cité grecque de Gaule méridionale, Marseille ou un de ses comptoirs du littoral, Antibes ou Nice, et la peuplade alpestre des Velaunii.
paume de la main
inscription
grec
Reproduction : ΣΥΜΒΟΛΟΝ
ΠΡΟΣ
ΟΥΕΛΑΥΝΙΟΥΣ
Traduction : “signe de reconnaissance pour les Velaunii”.
Louise Détrez. Terre ! Escales mythiques en Méditerranée. Trésors de la BnF et collections marseillaises [cat.exp.]. Gand : Snoeck, 2020, p.76, fig.3 (M. Avisseau-Broustet).
Decourt, Jean-Claude. Inscriptions grecques de la France (IGF). 2004, n°1, p.3-5.
Barruol, Guy. Les peuples préromains du S-E de la Gaule. 1969, p.372-373, pl. VIII.
Collection : null
Babelon, Ernest, Blanchet, Jules-Adrien. Catalogue des Bronzes Antiques de la Bibliothèque nationale. Paris : 1895, p.461-462, n°1065, fig.1065.
Revue archéologique. Paris, n°20, 1869, p.161-187, article d'A. Chabouillet "Sur une main de bronze appartenant à une peuplade gauloise, nommée en grec ΟΥΕΛΑΥΝΙΟΥΣ".
Marion du Mersan, Théophile. Histoire du Cabinet des Médailles, antiques et pierres gravées. Paris : 1838, p.24.
Caylus, A.C de Tubières, comte de. Recueil d’ Antiquités égyptiennes, étrusques, grecques et romaines. Paris : Desaint et Saillant, entre 1752 et 1767, t.V, p.154, pl.LV, n°4-5, http://caylus-recueil.huma-num.fr/base/index.php?r=recueil/oeuvre/detail&id=1831.
Montfaucon, B.. L'antiquité expliquée et représentée en figures. Paris : entre 1719 et 1724, t.III, pl.197.