"Etiquette de momie à queues d’aronde"
Afrique du nord, Egypte, Haute-Egypte (lieu de création)
entre 1er siècle et 3e siècle
bois
H. 6,8 cm, l. 14,5 cm
Etiquette de momie en bois à queues d’aronde avec trous de suspension. Le haut de la face est biseauté. Inscription à l’encre noire, en grec; au revers écriture d’une autre main.
Lecture de Michel Chauveau et Hélène Cuvigny :
"(momie) de Panisneus, fils de Chrysès, au village de Sminis, dans le Panopolite, à destination du village des Crocodiles. Remets la à Kronios, mon frère, au port de Sminis, dans le Panopolite."
"Remets à Kronios..."
"(Momie) de Panisneus, au port de Zminai, pour être envoyée au (village) des Crocodiles."
Γ Ο Σ
Cuvigny, Hélène, Chauveau, Michel. "Les Étiquettes de momie de la collection Froehner " CRIPEL, 9. Lille : 1987, n°1, étiquette grecque de Panisneus.