"Inscription juive"

hématite (taille en intaille)

H. 2,88 cm, l. 1,9 cm, E. 0,43 cm

Intaille en hématite ovale incisée, porte des inscriptions de chaque côté en hébreu.
L'inscription dit "Samaêl, Qaspouêl, retiens son utérus!". Au revers : "Maouiêl, Maouiêl, qu'il détruise".
Les deux dernières lettres des noms angéliques, en -êl sont écrites d'une façon particulière, qui modifie la graphie du nom de Dieu qui les compose. En particulier l'aleph est semblable à un upsilon grec surmonté d'une ligne. Il est remarquable qu'on ait recours à Samaêl, l'ange mauvais du gnosticisme, l'ennemi de Michaêl, appelé aussi Ialbaôth.
Il n'est pas exclu qu'il s'agisse d'une analogie à Seth, le dieu maléfique qui contrôlait l'utérus. On sait que l'archange Michel pouvait se substituer à Horus. Samaêl signifie "poison (samm) de Dieu". La gnose donne une autre étymologie de de Samaêl, de samyâ, "aveugle".

Mastrocinque, Attilio. Les intailles magiques du département des Monnaies, médailles et antiques. Paris : Bibliothèque nationale de France, 2014, p. 227, n°649.